Thursday, October 30, 2008

PASENG (PESAN)

Adat tak beradat
Adap tak beradap

ade' menata kekuasaan
bicara menata peradilan
rapang menata tradisi
wari menata kekerabatan
sara menata syariat Islam

rusa' taro arung,
tenrusa taro ade'
rusa' taro ade,
tenrusa' taro anang,
rusa' taro anang
tenrusa' taro totebbe'

Artinya :

batal ketetapan raja
oleh ketetapan adat

batal ketetapan adat
oleh ketetapan anang

batal ketetapan anang
oleh ketetapan rakyat

adat itu harkat
adat itu martabat.

petikan : dari Jendela Balla' Lampoa.

No comments: