Saturday, November 1, 2008

PESAN LIMA

Narekko risalaiwai rette'na bicara'e, mallariwi tikka'e, nanrei api'e wanua'e, tomanangngi tedongnge, de'to buanna ajuk kajungnge rianre buana. Narekko mattampu'i bicara'e, mate mallurengngi to mattampu'i mattampu'e. Narekko manre bawangi patuppu batue, tallo polei ase, nanre apii wanua, le'lei saie. Iyyapa na malampe sunge'na pattuppu batue, malempu'pi na macca, bicarai puanna.

Artinya :

Kalau ada urat hukum yang tidak putus, hasil padi tidak akan sempurna. Kalak ada kesalahan dalam keputusan hakim, kemarau akan berpanjangan, negeri mengalami kebakaran, kerbau tidak beranak, pokok buahan tidak berbuah. Kalau hukuman tidak dilaksanakan kebakaran negeri akan terjadi, penyakit berjangkit merebak, wanita hamil keguguran. Kalau hakim menerima suapan padi tidak akan menjadi, negeri akan mengalami kebakaran, penyakit berjakiit akan terjadi. Hakim akan berumur panjang apabila memiliki kejujuran dan bijaksana dalam penghakiman.


Pesan : La Tadampare Puang Ri Maggalatung Arung Matowa Wajo

No comments: